Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
kruzzik
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Positive rate of climb
J'aime voler, mais pas au supermarché
(no subject)
(no subject)
Feb
.
14th
,
2014
01:55 pm
kruzzik
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2014-02-14 01:50 pm (UTC)
From:
kruzzik.livejournal.com
В объявлении нет ничего про учительниц, тем более русских :)
Спасибо
no subject
Date:
2014-02-14 02:02 pm (UTC)
From:
obrazmira.livejournal.com
Странно, когда я училась в колледже, слово maîtresse означало "учительницу". Правда, и russe писалось иначе:)
no subject
Date:
2014-02-14 02:24 pm (UTC)
From:
kruzzik.livejournal.com
http://translate.google.com/#fr/ru/maitresse
no subject
Date:
2014-02-14 02:28 pm (UTC)
From:
obrazmira.livejournal.com
Это значение я заметила)) Я russi понять не могу)
no subject
Date:
2014-02-14 02:31 pm (UTC)
From:
obrazmira.livejournal.com
Семен Семеныч!.. Это aussi:))))
no subject
Date:
2014-02-14 02:35 pm (UTC)
From:
obrazmira.livejournal.com
Ну всё. Теперь осилила этот тонкий парижский юмор!)))
А как все-таки красиво эта фраза звучала в моем прочтении!:)
Призраки царской России величественно прошли у меня перед глазами:))
10 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
kruzzik
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
August
2018
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
cpl
-
14 uses
dolganoff
-
25 uses
eykast yourself
-
32 uses
france
-
108 uses
georgia on my mind
-
30 uses
ir
-
19 uses
kruzzair
-
104 uses
laeticia
-
14 uses
paris
-
35 uses
slx
-
22 uses
tki
-
16 uses
авиапутешествия
-
143 uses
амоняк навоз аэрозолы и супеля
-
21 uses
аранжировка
-
21 uses
аэровидео
-
71 uses
аэрофото
-
131 uses
байки
-
16 uses
гранд нав бретань
-
16 uses
дубайск
-
20 uses
ив
-
15 uses
летать!
-
690 uses
летная учеба
-
199 uses
летные происшествия
-
16 uses
летчик леха пролетал мимо
-
37 uses
лучок-стручок
-
73 uses
лютобешеноненавижу
-
16 uses
макс
-
15 uses
меерович
-
47 uses
меманишвили
-
25 uses
музыка
-
331 uses
накаряков
-
74 uses
нормандия
-
26 uses
ночной рендом
-
28 uses
орлы и ежики
-
224 uses
переводы
-
38 uses
песни про авиацию
-
17 uses
правильные дети
-
26 uses
прованс
-
46 uses
рисунки
-
18 uses
сбыча мечт
-
77 uses
света из севастополя
-
16 uses
сиськи
-
35 uses
сулико
-
16 uses
трафик как в хитроу
-
20 uses
трололо
-
75 uses
фетишные аэродромы
-
53 uses
фландрия - мон амур
-
22 uses
фото
-
266 uses
франция
-
113 uses
хихи
-
118 uses
Page Summary
kruzzik.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 11:36 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasuretimeasmymeasure
no subject
Date: 2014-02-14 01:50 pm (UTC)Спасибо
no subject
Date: 2014-02-14 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-14 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-14 02:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-14 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2014-02-14 02:35 pm (UTC)А как все-таки красиво эта фраза звучала в моем прочтении!:)
Призраки царской России величественно прошли у меня перед глазами:))