kruzzik: (Default)
[personal profile] kruzzik
kruzzair music

Немецкая грундлихкайт - не миф.
В аэропорту автобус медленно закрывает двери прямо перед носом. Никуда не едет, стоит. И я стою - сейчас откроет, конечно, видит же людей на остановке. Водитель поворачивается и медленно важно качает головой: "нет". Медленно смотрит в зеркало, медленно включает поворотник и медленно трогается. Добро пожаловать в Германию.

В Берлине есть Tierpark, это значит "зоопарк". Еще в Берлине есть Tiergarten, это значит "зоопарк". А еще в Берлине есть Zoologischer garten, это значит, в общем, вы в курсе. Это три разных места в разных частях города, смотри не перепутай.


Вообще Берлин приятно удивляет. Огромный, чистый, молодой, приветливый и почему-то невероятно дешевый город.

Едем в метро. Алкаш стучит в стены и орет что-то про свиней и задницы. Потом вдруг запевает "оооооооооооо шансэлизе". С жирным немецким акцентом объявляют следующую станцию: "Бельвю". Все почти как дома.

-Где бы тут пописать?
-Вон, зайди в dunkin, там пончики.
-Какие тампончики?

Богема живет по своему особенному расписанию. "Алло, привет, вы что уже прилетели? А я думал завтра, какой сегодня день?! И концерт тоже сегодня? Ну ладно, сейчас я приеду."

До концерта несколько часов. Ни с трубачом, ни с певицей мы ни разу не репетировали, нужно срочно найти место с пианино. В консерватории как назло вредный вахтер. Все музыкальные бары еще закрыты. Певица опаздывает.
Окружающие высоко оценивают мою концертную одежду: "ты похож на простуженного карлсона", "ты похож на pédé высшей категории" и т.д. Хорошо, что Накаряков прочел мне подробную лекцию об управлении концертным стрессом.
Вдруг находится место для репетиции. Добрые хозяева предоставляют нам пианино "Ростов-Дон", наливают чай, накрывают стол и... тихонько уходят из дома, чтобы не мешать. Берлинское гостеприимство!

kruzzair music

Заставляю себя привыкать к мысли, что немецкий язык - это просто такой язык, ничего личного. Да, я либергаст и горд этим. И тетка в навигаторе разговаривает таким тоном не потому что она лично меня ненавидит. Кстати, не удалось выполнить просьбу брата, он просил узнать одно немецкое слово. Оно означает "человек, который играет на музыкальных инструментах (перечислить инструменты) и катает всех на самолете".

Что это за импровизация такая? Наверное, немцы придумали, а русский человек теперь мучайся (с).
"Я классический музыкант и не импровизирую". Где-то я это уже слышал :) Никита тщательно записывает свою импровизацию.

kruzzair music



Легко и приятно иметь дело с профессионалами. Трубач схватывает на лету, играет офигительно красивым звуком и таки прекрасно импровизирует. Певица здорово держится на сцене несмотря на то, что поет на языке, продолжение которого не знает и постоянно забывает текст. У менеджера все схвачено и есть запасной план на случай любой неожиданности.
Благодарная публика танцует :)

kruzzair music

После концерта зрители в один голос восхищаются, какой у нас хорошо сыгранный ансамбль. Спасибо, спасибо, мы впервые играем вместе.
Свое любительское видео пока не выкладываю, хочу дождаться съемки профессионального оператора.

kruzzair music

kruzzair music

kruzzair music

kruzzair music

Вечером Берлин гудит, Германия играет в футбол.

kruzzair music

kruzzair music

Познал все великолепие экспириенса "блондинка за рулем". В машине бензин на нуле. Нужно срочно заправиться. Навигатор говорит ехать вон туда, сейчас мы пристроимся вот за этим трамваем и он точно приведет нас прямо на заправку. Какое-то время прочно сидим на хвосте у трамвая. "Почему он остановился? Ну давай, трамвай, езжай дальше?"
Класс. Ни разу до этого не ездил на машине в трамвайное депо!

kruzzair music

Никита носится с нами, как с писаной торбой. То ведет в обалденный грузинский ресторан, то везет в клуб B-flat, "там какие-то дудки".

kruzzair music

Кстати, дудки оказались отличные. Называются Blechhauf'n. Не хуже Mnozil Brass. Не знаете группу Mnozil Brass? Тогда пойдите и узнайте.

kruzzair music

Мне нравятся формулировки потрясающей сибирской певицы Натальи Нелюбовой. Она строго говорит своим глубоким низким голосом: "присутствуйте на моем концерте".

kruzzair music

Рекомендую всем и сам буду присутствовать. В записи она не производит должного впечатления, зато вживую огого! Через несколько дней она еще раз сыграет в Берлине, потом приедет в Париж. Сыграет сольный концерт. Потом мы будем дуэтом озвучивать немое кино в Глобе.

kruzzair music

Потом будет русская сцена на праздник музыки. А потом десятый юбилейный музыкальный салон с программой и сюрпризами, подобающими юбилею.

Присутствуйте! :)




Date: 2012-06-11 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] temponavt.livejournal.com
Спасибо за прекрасный репортаж! Интересный непринужденный, ваш личный взгляд доставил истинное удовольствие! Очень красочно, словно сам стоял на остановке с открытым от удивления ртом и глядел вслед уходящему автобусу!)))))

Date: 2012-06-12 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Спасибо

Date: 2012-06-11 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] podruga-zanudy.livejournal.com
Tierpark -зоопарк. Tiergarten - зоосад. Zoologischer garten - зоологический сад. в русском языке то же самое.
воитель закрывает двери, так как даже за минутное несоответствие графику грозит ему огромными штрафами. к тому же, через 5-10мин. придет новый автобус, в германии проблем в транспортом нет, слава богу.

Date: 2012-06-11 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] radio-life.livejournal.com
зоосад - сокращение от зоологический сад. может, я ошибаюсь, но родителям/друзьям перевожу Tiergarten как зверинец)

Date: 2012-06-18 11:47 pm (UTC)
From: [identity profile] merkulka.livejournal.com
вы шутите??? автобусы в берлине ходят как б-г на душу положит. ни разу еще здесь не видела автобуса приходящего по расписанию. чаще всего это около 5ти минут опоздания. если водитель конечно не забудет маршрут по дороге, нет ремонта или затора или просто он не вышел на маршрут. короче, на автобусах тут ездят только те, кто вооообще никуда не торопится.

Date: 2012-06-11 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bahareva.livejournal.com
красивые певицы, обе!

Date: 2012-06-12 10:51 am (UTC)

Date: 2012-06-11 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] let4ik.livejournal.com
в депо, я полагаю, горючего не наливают? эх

Date: 2012-06-12 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Ничего, толкать машину не пришлось, успели :)

Date: 2012-06-11 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] wynton.livejournal.com
Помоему после нашего с Машей выхода на сцену у тебя заметно прибавилось седых волос :-)

Date: 2012-06-12 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Наоборот, такая поддержка. Без вас бы мне пришлось еще полчаса одному выпахивать :)

Date: 2012-06-11 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
Клево!

Date: 2012-06-12 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Тебя не хватало.

Date: 2012-06-11 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] oxdoudka.livejournal.com
Красивый репортаж. Спасибо! Поприсутствуем, уж хоть на что-нибудь да попадем, я надеюсь! )))

Date: 2012-06-12 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Приходите 24го!

Date: 2012-06-12 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] oxdoudka.livejournal.com
А раньше можно? На операцию "тапер", например? ;-)

Date: 2012-06-12 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Дадада, только обязательно резервируй места (там на афише есть адрес).

Date: 2012-06-11 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Пока страничка грузилась (сколько-то там миллисекунд), глаз выхватил "нах берлин", мозг подумал — "как нах?!" Либергаст и есть :-D

Date: 2012-06-12 10:53 am (UTC)

Date: 2012-06-11 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] spinysun.livejournal.com
Берлин хороший. Есть в нем что-то простительно питерское.
Пианист с мучительным профилем :)

Date: 2012-06-12 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Интересно. У меня как-то не возникло ассоциаций с Питером.

Date: 2012-06-11 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] shumushin.livejournal.com
Берлин очень дешевый, да, классное место вообще.

Date: 2012-06-12 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Да, очень понравилось, надо будет еще на подольше съездить.

Date: 2012-06-12 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] bad-zeppelin.livejournal.com
Впредь буду звать тебя Der FlugzeugfahrenKlavierGitarreSchlagzeugspieltMann :))

Date: 2012-06-13 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kruzzik.livejournal.com
Знаю я чем такое заканчивается... опять все сократят и будут звать каким-нибудь "дерфлюзиком" :)

Date: 2012-06-20 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ardillita.livejournal.com
"Я классический музыкант и не импровизирую" Я тоже это где-то слышал :)

Allemuzikinstrumenteundalleflugzeugebenützer, вот ты кто :)

Date: 2012-06-20 05:34 pm (UTC)

Profile

kruzzik: (Default)
kruzzik

August 2018

S M T W T F S
   1234
567891011
121314 15161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 08:50 am
Powered by Dreamwidth Studios