kruzzik: (Default)
kruzzik ([personal profile] kruzzik) wrote2009-07-30 11:16 am
Entry tags:

Клептомания по выходным

Интервьюировался на новую работу.

- Quels sont vos hobbies ?- Какие у вас хобби?
- Je vole.- Я ворую.
- Oh mon dieu !- Боже мой!
- Pas au supermarché. En avion.- Не в магазинах, а в самолетах.

Просто во французском "красть" и "летать" - омонимы.
А на работу не взяли.

[identity profile] alexnavfr.livejournal.com 2009-07-30 09:27 am (UTC)(link)
в след. раз скажи aviation ;-)

офф. в чат выйди плиз

[identity profile] kruzzik.livejournal.com 2009-07-30 09:28 am (UTC)(link)
я-то вышел, а тебя там нет :)